«rappeler»は「呼び出す、記憶させる」という意味で、英語の"remind"や"recall"に相当します。また、«se rappeler»の形で、"remember"(「覚えている」)の意味を表すこともできます。
現在形
Je me rappelle encore la lecture. 私はその読書(の内容)をまだ覚えている。
Tu te rappelles encore la lecture. あなたはその読書(の内容)をまだ覚えている。
Il se rappelle encore la lecture. 彼はその読書(の内容)をまだ覚えている。
Nous nous rappelons encore la lecture. 私たちはその読書(の内容)をまだ覚えている。
Vous vous rappelez encore la lecture. あなた(達)はその読書(の内容)をまだ覚えている。
Ils se rappellent encore la lecture. 彼らはその読書(の内容)をまだ覚えている。
注意
反対に「覚えていない」と言いたいときは、«Je ne me rappelle pas la lecture.»といいます。
なお、«la lecture»は読書という意味で、「講義」は«le cours»です。
複合過去形
現在形の例文を複合過去形にしてみましょう。 «rappeler»の過去分詞は «rappelé»です。
J'ai rappelé les objectifs. 私は目標を思い出させた。
Tu as rappelé les objectifs. あなたは目標を思い出させた。
Il a rappelé les objectifs. 彼は目標を思い出させた。
Nous avons rappelé les objectifs. 私たちは目標を思い出させた。
Vous avez rappelé les objectifs. あなた(達)は目標を思い出させた。
Ils ont rappelé les objectifs. 彼らは目標を思い出させた。
また、 «se rappeler»の複合過去形は «être + rappelé»となることに注意が必要です。
Je me suis rappelé que nous avions promis. 私は(私たちが)約束していたということを思いだした。
Tu t'es rappelé que vous aviez promis. あなたは(あなた達が)約束していたということを思いだした。
Il s'est rappelé que Ils avaient promis. 彼は(彼らが)約束していたということを思いだした。
Nous nous sommes rappelés que nous avions promis. 私たちは(私たちが)約束していたということを思いだした。
Vous vous êtes rappelés que vous aviez promis. あなた(達)は(あなた達が)約束していたということを思いだした。
Ils se sont rappelés que Ils avaient promis. 彼らは(彼らが)約束していたということを思いだした。
なお、«se souvenir»もほぼ同じ意味、同じ用法で使われます。
半過去形
半過去形の活用もリストアップしておきます。
je rappelais
tu rappelais
il rappelait
nous rappelions
vous rappeliez
ils rappelaient
単純未来形
それでは次は単純未来形にしてみましょう。
je rappellerai
tu rappelleras
il rappellera
nous rappellerons
vous rappellerez
ils rappelleront
Post Comments(0)
Leave a reply